From the City Manager – Stay Home Order 12/10/2020
Good afternoon. Please see the information below and linked. Last night the ICU capacity for COVID-19 patients fell to below 15% capacity in the Greater Sacramento Region, which is the threshold that triggers the State Stay At Home Order for the region’s counties, including Yolo County. Which means that effective tomorrow evening, at 11:59 PM on December 10, we will go into a new Stay At Home Order similar to last March’s order. I will add that based on an update yesterday, the projections were that we might not reach this trigger for another week. The fact that we did overnight is an indication of how much the virus has spread within the community; and how many people are getting sick and requiring advanced medical care.
Health order and all attachments
Only Attachment B (Updated Restrictions)
Infographic English https://www.cityofwinters.org/weve-hit-the-metric-for-the-stay-home-order-english/
Informacion en espanol https://www.cityofwinters.org/weve-hit-the-metric-for-the-stay-home-order-spanish/
The following sectors will have additional modifications in addition to 100% masking and physical distancing:
- Outdoor recreational facilities: Allow outdoor operation only for the purpose of facilitating physically distanced personal health and wellness through outdoor exercise, without any food, drink or alcohol sales. Additionally, overnight stays at campgrounds will not be permitted.
- Retail: Allow indoor operation at 20% capacity, and 35% of capacity for standalone grocery stores, with entrance metering and no eating or drinking in the stores. Additionally, special hours should be instituted for seniors and others with chronic conditions or compromised immune systems.
- Shopping centers: Allow indoor access at 20% capacity with entrance metering and no eating or drinking in the stores. Additionally, special hours should be instituted for seniors and others with chronic conditions or compromised immune systems.
- Hotels and lodging: Allow for COVID-19 mitigation and containment measures, treatment measures, provide accommodation for essential workers, or providing housing solutions, including measures to protect homeless populations.
- Restaurants: Allow only for take out or delivery.
- Offices: Allow remote only except for critical infrastructure sectors where remote working is not possible.
- Places of worship and political expression: Allow outdoor activities only.
- Entertainment production: Industries, studios, and other related establishments such as establishments that provide content for professional broadcast can operate without live audiences.
In any region that triggers a Regional Stay Home Order, all operations in the following sectors must be closed (except to the extent that their operations fall within critical infrastructure):
- Hair salons and barbershops
- Personal care services
- Museums, zoos, and aquariums
- Movie theaters (except drive-in)
- Wineries, bars, breweries, and distilleries
- Family entertainment centers
- Cardrooms and satellite wagering
- Limited services
- Live audience sports
- Amusement parks
Kathleen Salguero Trepa
City Manager
City of Winters